Sonntag, 24. Mai 2009
school trip to Quebec City
Dalewood faehrt naechste Woche von Mittwoch bis Freitag nach Quebec City und fuer mich verspricht das auch lustig zu werden: Nur die Sekretaerin, Mike Theriault, etwa 35 Schueler und ich...
Solange er uns nicht zwingt smurfs zu schauen :)

Am Freitag war dann in der ersten Stunde grosse Versammlung in der Sporthalle und alle Regeln fuer die Reise und so zu klaeren. Ich gebe nur einige Beispiele zum besten und sage: "Poor Mr. Mallory!!"
- "You do not bring any Playstations or similar things!"
- "And what if we use them in our rooms?"
"What about Nitendo DS?"

-"We don't want you to wear flip-flops because we'll walk a lot."
- "Can we wear sport-flip-flops?"

-"You can bring your i-pod on the bus to listen to music, but it's not allowed to watch movies."
- "If we watch them in our rooms?"
- "I don't care what you do in you rooms but if you are chaught watching a movie on the bus, you lose your i-pod."
- "And if teh movie I watch is ok with you?"
- "No movies, and NO MORE QUESTIONS!!!"

Ich frage mich auch ganz ehrlich was an den Ursprungsaussagen nicht zu verstehen war und ob diese Kinder keine drei Tage ohne ihre Playstation leben koennen...

... comment